(Episode 47)
(Recent destinations)
Hospital. Hospital.
I can't find any.
(Video playlist)
If dad gets ruined...
Why are you pretending to be a good daughter all of sudden?
You ordered Mr. Kim to remove Kevin's respirator.
I wasn't myself back then.
So it was Joo Ae Ri.
My head.
How did I get home?
Hey.
She's my friend. I'll take care of her.
Lee Myung Rang.
Why did she...
Hold on.
Cell phone. My cell phone.
Where is my cell phone?
- I thought he made you die. - I barely managed to get her home.
How did it go? Did you find anything?
But you're alive anyway.
So let's stop now. Please?
Is this because of Mr. Kim?
Did something bad happen to him? Is that why we have no choice?
Don't worry.
I put him in a care center without hurting him in any way.
Then why are you doing this?
"A care center"?
Which care center could it be?
I'm not sure. Didn't she mention a name?
What are you doing in my car?
Can't you tell?
You must've lost all your memory...
from drinking so much.
We found you lying in the parking lot, so we took you to bed.
We even parked your car for you.
How dare you treat us like this?
It's fine. There's no need to talk. Let's go, Myung Rang.
Where do you think you're going?
Do you think I'd fall for such a lousy lie?
Why are you here in the first place?
You're not here to take care of me.
What is it? What are you spying on?
You're paranoid.
We're here because...
Yes. Honestly I'm here to talk to you.
Where did you hide Mr. Kim?
Why do you ask me?
How would I know where he is?
Don't play stupid.
We already know that you plotted with your mom and hid Mr. Kim away.
Say it.
If you tell the truth now,
you'll be taken into consideration. So tell me now.
It's a care center, isn't it?
Where is this care center?
Is it because...
you removed Chairman Kevin's respirator?
I told you.
If you tell me the truth now, you'll be taken into consideration.
Where is the care center?
You know where it is.
Tell me where it is.
No. How would I know that?
I don't know anything. I know nothing!
This is unbelievable.
I'm going to call the police.
- Suit yourself. - Sure.
Do you have proof?
Do you have proof that I did it?
Don't worry.
We'll find it.
But I gave you the last chance...
to be a better person.
And you just blew it.
When we find proof,
you'll not go unpunished. Just remember that.
Let's go.
What a traitor.
You lived with him your whole life. How could you stab him in the back?
This is why people should never raise someone else's kid.
What is this important offer you have for me?
For you weren't able to complete the audit report,
you couldn't even file evaluation documents for going public.
You must pay back all the investments within three weeks.
- How is that going for you? - Don't worry.
Whatever happens, I won't let you take over my company.
I don't think you're in any position to talk big.
Everyone in the industry knows what happened to you.
I know even private investors turned their backs to you.
The last I heard, you were looking for private loans.
How about giving up your chairmanship to make things easier?
So you'll end this once I give up my position?
Never in a million years.
Goldman will try to break my company into pieces and liquidate it.
However, not even a single executive will agree with your plan.
With the shares from Goldman and Ae Ri, this is quite doable.
Before Joo Ae Ri's shares get transferred to a third party,
the chairman gets the first chance to buy her out as a call option.
That was when I had the shares.
The call option was nullified when she inherited them from me.
Is that why you pretended to be dead for the past three years?
Do you think I would've come to you without an ironclad plan?
You don't even deserve our time.
Remember, it won't go as you planned. Please leave now.
Watch your tone.
Didn't you hear me?
I said I have something important to tell you about saving SC.
How am I going to find the care center Mr. Kim is admitted?
Ru Ri.
You struck gold for having me as your friend.
Ta-da. Do you know what this is?
What is it? It's a cell phone.
This is Joo Ae Ri's. I found it in her car, so I took it.
- What? - Just wait.
(To: Director Park, Mr. Kim is...)
Mr. Kim is okay, right?
Where is the care center Mr. Kim is admitted in?
Hey, he texted back! He texted me back!
I isolated him in a rehabilitation care center your mom knows.
So please don't worry.
Hold on.
A rehabilitation care center her mother knows?
She's my doctor.
It's Doctor Jung In Sook from Maria Hospital.
Hey, search if Maria Hospital has a rehab center.
- Why? - Just hurry.
Okay.
(Maria Rehabilitation Care Center)
Hey, hey. Yes, there's a rehab center!
"Goldman Partners recently decided..."
"to invest in Maria Hospital's rehabilitation care center."
This is the place.
That's right. I knew something was fishy.
I definitely saw her taking Mr. Kim away with my own eyes.
She lied that she was in the hospital at that time.
Something smells fishy here.
What do you mean by there's a way...
to save SC?
You probably heard about the term, "strategic alliance".
It's a strategy to bring benefits to both parties...
by combining each party's strengths.
So what are our strengths?
I have enough shares to run the company,
and a beautiful daughter who is interested in your son.
You have a son my daughter is interested in.
When my daughter and your son tie the knot, SC will never go down.
You've gone mad! You're not in your right mind.
I'll pretend that you only said it to save your face in front of him.
Director Jung.
Don't you want to get rid of your lowly fiance...
and save your company?
Besides, everyone has been questioning your competency...
after the scandal at the New City branch.
You must be willing to make such sacrifice...
to quiet your criticism within the company.
What do you think? I'd say it is a good deal for you.
To establish a strategic alliance,
one must do one's due diligence in researching the "ally".
I haven't fully studied what kind of ally you will be.
I'll give you my answer after I see what's underneath your mask.
How adorable.
He won't back down even when the sword is right in front of him.
This is more like it. A man like him deserves to be my son-in-law.
Ru Ri came to you after knowing everything?
She asked me about the care center where we hid Mr. Kim.
I told her that I have no clue.
Wait.
You just texted me to ask where the care center is.
I did?
No way. They must have deceived you with my phone.
Why did you...
Okay.
I'll take care of it.
(Isolated Ward, Ward, Rehabilitation Clinic)
We isolated him in a rehabilitation care center your mom knows.
"Isolated Ward". He must be on the eighth floor.
But how will we visit a patient in an isolated ward?
I don't know. There should be someone present at all times.
You must be right.
- Myung Rang. - Yes?
(Maria Rehabilitation Care Center)
Yes, it's me. Did anyone try to visit Kim Dong Il?
No, no one.
I'm on my way there.
No visitors from now on.
Okay.
- No one came for Kim Dong Il, yes? - No, no one did.
What are you doing at this hour?
I came here to collect the dirty laundry.
(Locked)
(Visiting Area)
(Kim Dong Il)
Mr. Kim.
Mr. Kim!
Do you know who I am?
We're going to leave this hospital together now,
so you mustn't speak a word.
Hold on.
Thank you.
- No one came to visit him, right? - No, no one did.
I'm going to transfer him now, so get him ready.
Yes, sir.
What happened here?
I thought she was a laundry lady.
I told you to keep your eyes on him.
Go get him!
What took you so long?
Director Park is here. Get in the car.
Okay.
You're...
fired as of today.
Haven't you heard from Manager Lee Kyung Hwa?
If you sign a strategic alliance with Ae Ri, we're on the same boat.
We should cooperate.
Are you all right?
I wanted to see you here in case anyone spies on us.
Mr. Kim is in a safe place now.
He'll testify as soon as he regains his memories.
You did a great job.
You must be shocked.
My hands are still trembling.
But I'm glad you showed up right on time.
I'm sorry I made you go through this.
I know.
I never thought I'd do this.
Yet...
don't I look good in this?
Yes. She's pregnant with two precious babies.
I'm going to prepare the best food.
Boeuf bourguignon?
Good. It even sounds luxurious.
Boeuf...
- Ms. Choi. - Yes?
- You can sit down. - Okay.
What are you doing? What are you reading at night?
What are you studying still awake?
You're already smart.
Are you trying to be smarter?
You said you want to throw a party to celebrate Yeon Ju's pregnancy.
Invite the whole family tomorrow.
I'll prepare authentic French cuisine.
You know how to cook French food?
Of course.
I lived in Paris before...
with Korean ambassador to France.
Really?
I didn't know you were a global maid.
By the way, I was going to ask you something.
What is it?
I came up with birth names for the twins.
Listen to me, and choose what you like.
Let me start.
Money, Jackpot, Lotto,
Buildings, Gold Bar.
That means "upstart" in Chinese.
Pick one.
My goodness, ma'am.
You still have much to learn, my old Mrs. Yang.
You're supposed to give birth names with strong pronunciation...
for the babies to react.
Double Ks or double Bs. Something like that.
I see. Then...
Ssik Ssik. Ssuk Ssuk.
Bbik Bbik. What do you think?
That's good.
Oh, I have one.
Since they're twins, how about Bbak Bbak and Ddung Ddung?
I knew you couldn't pass a day without causing trouble.
Get up. Let's shave your head first.
- Calm down. - I'll shave you.
- I love you.
I love you? You're disgusting.
Are you that happy? You can't take your eyes off.
They look like me.
Shall we tell our parents about Han Gyul's birth?
No way. If Father finds out, he'll be furious.
He had already gone through a lot because of Jung Su Mi.
What if he opposes Han Gyul?
Let's keep it a secret between us.
What if he finds out later?
Just do as I say.
Mom said the same.
Okay.
Anyway, do you crave for anything? I'll get you everything.
I wanted to eat tteokbokki.
Okay.
No. I want something else now.
Alcohol.
How could you say that as a pregnant woman?
No. Something else.
Something else?
Happy?
Yes.
By the way, I feel bad for Han Gyul since I'm pregnant.
Why? You wanted to have a child who looks like me.
She moved from house to house at such a young age.
In fact, she remembers her real mom's face.
I wanted to have a baby...
after I helped her forget them completely.
She remembers her birth mother clearly.
You want her to forget all that?
It only hurts her.
As time goes by, it will become faint.
I'm not going to talk about her at all until then.
Keep this in mind.
Han Gyul is a gift.
Twins are the miracle we created.
We should be grateful to raise them.
Don't you ever feel sorry. Okay?
You visited me at the kindergarten.
Aren't you, ma'am?
No way, you must be mistaken
It's strange. It was her.
Who are you drawing?
It's all right. I want to see it. Please show me.
Good job.
Who is she?
Mom.
Mom has short hair.
My old mom.
I see.
Do you like your old mom?
Do you miss her?
No, I don't miss her.
Then why did you draw her?
Now that I'm going to live with Yeon Ju,
I will never see her again.
So I drew her to remember.
Dad. I have two grandmothers.
Hat Grandmother and Mokdong Grandmother.
Also, I have two moms.
Yeon Ju and old mom.
Am I right?
Yes. Right.
I'm sleepy.
Read this for me.
When you say "Mom", you become happy.
Mom is the best name in the world.
My goodness.
My gosh.
If you loved her,
just let her go.
Let's do that.
Gosh.
Oh, my.
- Ru Ri. - Mom.
What are you cooking this early in the morning?
Let me do it.
- Mom. - Yes?
Dad is really sick.
Sick? Where?
He's been in pain all night.
I think it's because he was shocked.
Shocked? What do you mean?
So Won told me that Dad saw you...
playing golf with your boss yesterday.
He said you two looked close.
I can't believe this.
I was just practicing because of work.
It's not only that.
When your boss came to my restaurant and spent...
a lot of money, it must have hurt his pride.
That just made it worse.
Gosh, he's such a child.
It was nothing.
Mom.
I want to ask you a favor. Can't you just cancel the business trip?
Why do you keep changing minds?
You told me to go for it.
I'm asking you this today as your daughter.
I feel sorry for Dad.
Gosh, don't worry. I'll take care of everything.
Gosh.
Shin Mo, wake up and eat this soup.
Why are you like this?
Are you really sick?
Don't touch me. I want to be by myself.
They say you become a child when you get old.
You're just mad that I'm going on a business trip, right?
What do you expect me to do? It's just for work.
I brought some side dishes and snacks for you to eat.
You should eat them when I'm off on the business trip.
I'm the only one who cares about you, am I not?
Are you really sick?
If you're sick, wake up so that we can go to the hospital.
- Just leave. I want to be alone. - Gosh.
I can't. We're not strangers. We just graduated from marriage.
We wrote on the contract that we'd care for each other...
- when we're sick, remember? - What?
So you're saying...
that you want to stay graduated like this?
Of course.
Then don't go on the business trip.
What?
Don't go. I can't send you on that dangerous trip.
Shin Mo, you don't have the rights to say that to me.
We can't interfere in each other's private lives.
That was the clause number two on the contract. Remember?
If you want to live freely,
don't worry about me.
You're just giving me false hope.
- False hope? - Yes.
I was really going to let you live as you like.
But if you keep confusing me by visiting constantly like this,
I don't think I can keep this up.
Just make up your mind between him and me.
Is that why I can't go on that trip?
You're worried that something might happen during that trip?
Don't you trust me?
It's not you I can't trust.
I can't trust that sneaky boss of yours.
I wasn't going to tell you this,
but I heard he really likes you.
He wants me to leave you...
so that he can ask you out on this trip.
I want to ask you something. Who are you in love with?
Do you have feelings for him, at least a tiny bit?
Be honest with me.
Can you make a pledge on your heart that you won't...
fall for him when he asks you out?
I'll say this again. We graduated from marriage.
So who I meet and what I feel for that person...
is none of your business.
So don't think about that anymore.
Just let me be as it says in the contract.
I'll go on the trip tomorrow.
Sure, it's all my doing and it's all my fault.
Right. It's my fault.
It's my fault that I put in the clause saying we can't...
interfere in each other's love life.
Now that I've experienced it, I get it now.
I can't stand it when you go out with someone else.
So if you want to keep this marriage graduation valid,
don't go on the trip tomorrow.
Marriage graduation is not some kind of joke.
We agreed to it in front of a lawyer.
Why do you keep changing minds as you like?
I told you that it's my fault.
Young Hye, I beg you.
Please don't go. Please don't.
Think about it.
We're still a couple.
When a third person intervenes in our relationship,
that's the end of it.
If you care for me, don't ever go on that trip.
Gosh.
Please give me your answer by tonight.
If you really want to follow him,
I have something scary in mind.
Think about it.
Gosh.
What's this?
Oh, my.
It's streusel bread.
It's a symbol of our love.
All right. I'll trust you, Young Hye.
We've lived together a long time. She won't go, would she?
What's wrong?
- Can't you see again? - It's all right.
You should get the surgery.
- What if you lose your eyesight? - I'll take care of myself.
What did you do so far to take care of yourself?
Get dressed right now. You should get the surgery.
We don't have the money.
And even if I do, if the surgery goes wrong, I'll be blind forever.
- I don't want to waste money. - Why don't we have the money?
We have the 40,000 dollars we got out of Kevin...
and the money that Mrs. Yang gave us.
I will never spend one dime.
If we get our visas, you should apply to college and study.
What about you?
I won't be able to do anything.
If I go abroad in this condition, I will not be able to work or study.
So? Do you want to die after living like this?
You want me to leave by myself and leave you alone like this?
Why would I die?
I worked and supported you since I was in middle school.
It's too late for you to act like our parents now.
After you eat,
you should go and return this to Han Gyul's mom.
Are you out of your mind?
With this money, you can get treated and buy a house in Canada.
Why would we give this back?
It'd be hard for her to look after a child who is not of her blood.
The least we can do is give this back.
You're out of your mind.
I'm scared of that grandma. I don't want to go back.
Please. Let's give this back to them.
This is the least I can do for Han Gyul.
Here, sir.
What is this?
The young girl that came here a few days back left this.
- She said you'll know what this is. - Where is she now?
She just left. Should I call her back?
Jung Su Ji.
Follow me. We need to talk.
Look.
Why did you bring me here?
I need to go to the hospital for an ultrasound scan.
To congratulate you on being pregnant with twins,
I want to buy you these two stores.
I'll stay at home...
and begin prenatal care by looking into So Won's pictures.
You're not just by yourself now.
You are the "Mother King" of a huge family...
with three babies.
From now on, you'll have to raise the kids like I did.
You have no sense of money at all.
Of course.
Why should I work when you're rich?
Are you going to be relying on me all the time?
I'm not going to be by your side forever.
You have to earn money...
from your own business.
You need to know how precious money is.
Okay.
Mom, there's something strange.
I heard that teeth get weak when you get pregnant.
Go to the dentist. Is there something wrong with your teeth?
That's not what I mean.
I saw that woman last time when I went to get a sonogram.
Jung Su Mi.
Oh, my. What was that hag doing there?
Why was she there?
Did she say something to hurt you?
She was crying.
She was crying a lot.
What are you talking about?
Why did such a spiteful hag cry in the hospital like that?
Diabetic retinopathy?
Didn't you know? I heard you saw her in the hospital.
Do you know that Nurse Jung is sick?
Is she sick?
Actually...
Why isn't she getting surgery when her eyes are like that?
She doesn't have any money,
and I think she doesn't want to live.
What are you doing as her sister?
You should do everything to persuade her.
If you're that worried, you should persuade her.
Are we done talking? I need to go to work to live life.
Give her this money and tell her to get surgery.
I won't. She'll scold me if I go like this.
Someone must have died...
for her to cry like that at the hospital.
Or she must be really sick.
Maybe Jung Su Mi has a medical condition.
That's not possible.
Spiteful hags like her don't get sick.
After being pregnant,
I'm starting to feel bad for her.
If she's really sick, please help her.
Why do you worry so much about other people?
Don't talk about this in front of So Won.
He used to love her.
She's also Han Gyul's birth mother.
We might get in trouble if she tries to win him back from sympathy.
Get that thought out of your mind. Just be quiet.
Okay, let's just go to the hospital.
Isn't this pathetic?
You're probably not surprised because I showed you worse.
Tell me why you came here.
Let's go to the hospital together.
I know someone who is good at surgery.
Give that to Han Gyul's mom since you're here.
When Han Gyul grows up,
she will be sad if she doesn't have any baby photos of her.
- Jung Su Mi. - Take it.
It's hard for me if I have this because I keep thinking of her.
It will only be a burden to me if I have this...
when I won't be able to see.
That's why you should get surgery.
Why are you giving up already when you're young?
I'm tired now.
I did my best as the breadwinner of my family since middle school.
No matter how hard I try, I don't think I'll be able to be happy.
I thought I could live a better life if I got out from prison.
My eyes are problematic now.
I guess my life also ended...
when I gave you up at the age of 25.
Is that why you gave up...
Han Gyul?
After you joined the military,
I was diagnosed with type 1 diabetes.
I knew it would be hard to marry you since your father didn't like me.
I gave up everything then.
That's why I extorted...
my mom's surgery fee from him.
I started to live a careless life because I was miserable.
It must seem like an excuse,
but I had to do that...
to come up with a reason why I couldn't go back to you.
I hated the world.
I hated my mom because she was poor and I hated you.
I hated your wife because she was born...
with a silver spoon in her mouth and lived an easy life.
But looking back now,
I hated...
my ugly self the most.
I'm sorry to show such an ugly side of me.
And...
I'm really thankful to you.
I could dream a short happy dream...
because of you.
- Su Mi. - You and I are taking...
different paths now.
We didn't suit each other from the start.
So stop caring about me.
I don't deserve your sympathy.
Please just take...
good care of poor Han Gyul.
That's enough.
That's enough for me.
Jung Su Mi.
You're heartless until the end.
If you feel that sorry to me and so worried about your child,
you shouldn't give up your life like this.
You should do whatever it takes to live and repay for your deeds.
You need to atone for your wrongs to everyone who suffered.
Han Gyul remembers you clearly.
She clearly remembers you as her mom who gave her meat and rice.
What should I tell her if she asks me where you are when she grows up?
Should I tell her that you gave up because you didn't want to live?
Will you be satisfied if you cause pain to your child like that?
Get up.
Get up right now.
If you have conscience left,
start living a proper life...
to not be ashamed in front of your child.
Should we start?
Your husband also came. Won't he come in?
Is So Won here?
Yes, I saw him in the hallway earlier.
He must be here to teach the other doctors today.
He's the top in his field.
No, So Won doesn't have class today.
I must have been mistaken.
I was sure that it was him.
Should we see?
I booked your surgery next week.
I read your results, you're almost going blind.
What were you thinking to not do anything?
So Won, I...
Don't worry about money.
I'll take care of it.
Let's go.
Isn't that doctor Lee?
Is he here to teach?
Mr. Kim.
What are you looking at?
It's nothing. Please get in the car.
Okay.
So?
Did you lose Mr. Kim?
It's all my fault.
I was upset, so I drank alcohol.
I'm sorry.
It's all my fault.
We're doing everything to find him.
Mom.
Pull yourself together.
Everything will be done in three weeks.
Do you want to fail when it's this close?
It was my mistake.
If you act foolishly like this one more time,
I won't forgive you even if you're my daughter.
Why are you complaining that it's so hard and drinking alcohol...
when you haven't done anything properly?
I'll give you everything you want soon. Can't you even wait for that?
What do I want?
Jung Tae Yang? SC Food and Beverage?
I don't want them anymore.
I already told you that I don't want empty shells like that anymore.
I don't care whatever you do.
I don't want to get involved in it.
What do you know to behave like this?
If we stop here, we will all fail together.
Look how happy we were.
Even if it's a shell,
I'll let you go back to this time. Just be quiet and wait.
You're really out of your mind.
Don't you know yet?
Don't you know why dad left you even if you devoted your whole life?
It's because you do everything like a crazy person...
to realize your goal.
Please calm down.
Even if his memory isn't intact,
Mr. Kim is a walking time bomb.
We don't have any choice left now.
We'll have to push the plan forward.
Don't you remember anything?
It doesn't matter what it is. Please try.
- Calm down. - Let me go.
Why is he like that?
I think his lost memories are coming back.
When will he recover?
I'm not sure,
but it will help him if he goes to a familiar place or the accident site.
Are they also stopped?
Sell everything and liquidate it.
We're in trouble.
A lot of collateral is secured already for the Beijing branch.
We won't be able to get any more loans.
What about private loans?
There are rumors of Goldman Partners involvement, so it's not easy.
We still have hope since we found Mr. Kim.
Where is he right now?
He's not able to testify yet.
We can turn over the situation if he regains his memory back.
We don't have much time left. We only have three weeks.
You're working so hard to get that money ready.
I'm sorry to tell you that a change has been made.
Do you remember this?
When we first signed this contract, 15 million dollars were paid...
dividedly because of convertible bonds and preemptive rights.
Please pay back 7.5 million dollars of convertible bonds first.
The dead line is three days.
You should either repay me 7.5 million dollars...
or give me the entire rights of SC Food and Beverage.
Otherwise, you better sign strategical alliance with me.
The choice is yours.
Lee Ru Ri.
I heard you were acting up a lot recently.
Do you think director Jung will become yours at the end?
Everything will be useless.
Let's go. There's no use listening to her.
Wait a moment.
What do you mean?
If you really care for Director Jung,
know your place and give up.
That's the way to save the company and Director Jung.
What is she talking about?
- Don't mind her. - How can I not mind her?
She's doing everything to break us up.
What is it? What happened?
She's talking nonsense.
She asked me to sign strategic alliance with her to save SC.
She wants me to marry Joo Ae Ri.
She's evil.
If we don't repay 7.5 million dollars in 3 days,
Goldman Partners will take control of our company.
I'm about to lose my mind.
There's nothing I can do in this situation.
Last time,
we decided to leave this as the last resort.
I think this is the time.
What are you talking about?
Mom, are you done? The guests will come soon.
Is it already time?
Why are you looking at Eun Jo's photo every day like this?
Since So Won is looking for him now,
he's in my dreams every night.
He's in my dreams as a complete beggar.
Did he say again, "Give me 1 dollar, give me 2 dollars"?
No, this time he looked like a complete beggar...
and said, "Please give me some money."
It was in Korean. It was the first time he spoke Korean.
Maybe he's in Korea.
That would be so nice.
We are both lonely people.
How nice would it be if we could enjoy this happy day together?
I swear...
if I find him, I won't ask for anything else.
I'll throw money away starting from Gwanghwamun.
I'll give all my money as tips...
for everyone to take with them.
Just wait a little more.
Since you keep seeing him in your dreams,
I'm sure the day you will meet him is getting closer.
I hope so. If I find him,
I want to give him my everything.
By the way.
Ru Ri has something important to tell you after the party.
Okay, what does she have to tell me?
I'll have to ask Dad and So Won first to help us today.
It will get uncomfortable for them if we get involved like this.
We shouldn't rely on family ties.
It's better if we talk about it as business.
Director Jung.
I'll try to talk to her.
(Smart Acupressure Bed)
If you choose me, don't go on that business trip.
Why isn't he picking up?
Are you feeling better?
I enjoyed eating that bread while thinking about you.
Did you get a gift...
for Yeon Ju to celebrate her pregnancy?
Do we have to give her something?
I knew you wouldn't get anything.
You never gave me a gift when I was pregnant with So Won and Ru Ri.
Also, you left me alone when I gave birth to them...
as if I was a widow.
Do you know how upset, sad, and lonely I am thinking about it?
That's why I want to live happily with you again.
I'll repay everything that I didn't do.
Stop it. Once that time is over, it's completely over.
Give...
this to Yeon Ju later.
That's why I prepared this in advance.
And today, we're going there to celebrate,
so let's try not to let them know of our relationship.
I'll go first.
Let's go together.
We should go together to save on fuel.
Gosh, it's fine.
You're going to force me to answer on the way.
I'll feel suffocated.
I'm not a tyrant.
I'm not going to force anything.
Gosh, why do you talk like that?
So what's the conclusion?
She bought this so that I won't be humiliated,
which means she still has feelings for me.
She'll make up her mind soon.
- Congratulations - Congratulations
- On getting pregnant - On getting pregnant
- Congratulations - Congratulations
- To our lovely twins - To our lovely twins
Thank you.
- Thank you. - Thank you very much.
Now that they blew the candles,
it's time for our twins' gifts.
Let's go in order from Shin Mo...
and have a gift presentation ceremony.
Mom.
What?
It's a world where every child is precious.
You can boss us around now that you're pregnant.
Let's begin with Shin Mo.
- Show me your lift. - Oh, my.
Ma'am, it's "gift", not "lift".
I know. It was a joke. Show me your gift first.
Oh, my. The soup must be burnt.
Gosh.
We should begin with Dad.
Shall we?
Here, Yeon Ju.
Oh, my.
I picked it up on my way here because it looked like you.
That's really rare.
I never got any flowers when I got pregnant with Ru Ri or So Won.
Thank you, Dad.
I don't want much. But I heard that babies learn more in their moms'...
womb during their first 10 months than from a teacher for 10 years.
You should concentrate on your prenatal education.
Yes, Dad.
I...
bought two sets of clothes.
There's nothing new to this.
Just take it easy and keep thinking positively.
That's the best prenatal education.
They are so pretty.
Thank you.
Here.
I know you cried a lot because you didn't get pregnant in the past.
I think it was so that you could be twice as happy.
I'll protect you twice as hard by your side.
Thank you. I'll be twice as careful.
Yeon Ju, I'm the only one that cares for your body.
I bought an anti-stretch marks cream for you.
Thanks.
Lastly, it's the conglomerate junior's turn.
I'm curious.
What surprise gift did you bring us?
I've never been to an event like this.
He paid for that.
It's unlimited service, so put on as much cream as you can.
You can use one bottle a day.
Goodness.
If I knew earning money was so easy, I should have...
given birth to a lot of babies instead of buying buildings.
I'm so moved that I feel like crying.
Throughout my life,
I've never been so happy...
like this.
Look.
Look at this family.
We should never part...
and live happily together.
Yes.
Yes. I'm so happy too.
I'll sing a song to celebrate mom.
Great!
My younger brother has curly hair
He is playful
He has only one name
But so many nicknames
My mom calls him "pig"
My dad calls him "toad"
But his sister calls him "prince"
We don't know
Which one is real
It felt strange to see So Won and Yeon Ju.
What makes couples come together?
They spend 30 years as strangers,
but they meet and get married.
They fight, get divorced,
but then they come together and have babies.
We got to celebrate like today...
because we waited and kept patient.
That's why they say couples are meant to be.
Buddha said...
you have to meet billions of times in the previous lives...
to become a couple.
Does that mean we met billions of times before?
I guess so.
If it was that hard for us to meet, we should have ended things well.
It's kind of sad.
Thank you...
for driving me home.
Take care when you drive home.
You didn't answer me yet.
I told you that I want your answer by tonight.
Tell me.
Is it him or me?
I'm ready for your answer. Just be honest.
I'll answer you because you want me to.
To be honest, I don't think I can get together with you...
after cancelling marriage graduation.
But...
that doesn't mean I can meet someone else and start over again.
I just want to live like this...
And you want to wait it out until you make up your mind?
Yes.
I can't decide on anything right now.
I know you think I'm cheating on you,
but I don't know where my heart lies.
So...
I don't want that.
To be honest,
marriage graduation doesn't make sense at all.
When something happens between a couple, we should work it out.
But now we're just ignoring the problem.
So?
You're going on the business trip tomorrow, right?
I have to. The schedules have all been planned out.
It'd be a nuisance to the company if I don't go.
So whatever the reason, you're willing to go...
with the person you have something going on with, as kids call it.
Shin Mo.
(Consensual Divorce Intention Confirmation Document)
(Lee Shin Mo, Hong Young Hye)
Go. But sign the paper first.
I'm telling you once and for all. I want to be with you wholly.
I thought of having part of you at least, instead of losing you,
but I don't want that.
If you're not here with me wholly, that doesn't make us a couple.
Do you mean this?
Aren't you going to regret this?
Go home.
All right. After I come back from the trip,
I'll do as you want.
Ru Ri, touch my stomach.
It's not noticeable yet.
It'd take 12 weeks for you to notice.
I envy you. You look happy.
What do you mean? You're going to get married soon.
To be honest, I can't be sure yet.
Why not?
Hasn't the ingredient accident been resolved yet?
So Won.
How is finding Yeon Ju's brother going?
I'm looking for her in Seattle.
It's not easy.
He was sent to Seattle?
My boss is from Seattle too.
Really? Can you ask him later?
He may know a man named Jay Young.
Okay.
By the way, why do you ask?
Is it related to Director Jung meeting my mother-in-law?
How is your father?
He's well.
He's sad that he didn't have a chance to say goodbye properly.
Me too.
Even though I've never met him before, he seemed familiar.
I wanted to see him again.
I see.
That makes it easier for me to tell you.
Sure. I'm not sure what it's about,
but it seems important. Tell me about it.
It may sound presumptuous and hasty,
but I've heard a lot about you through Ru Ri.
I heard you've been looking for a company to invest in.
Yes. So?
My company received investment from Sangho Fund.
The repayment date is coming up.
But we're struggling to prepare the money.
So simply speaking, you want to borrow money from me.
This is the current state of our company finance.
Stop.
Do you think because people call me an upstart,
I don't spend my money wisely?
I could make it this far...
because I was capable.
Throughout the 70 years of my life, my motto has been...
separating family from money.
I've been living with a belief that I should separate the two.
But...
No. That's enough.
We're a family.
I may give you some pocket money, but I'm not going to invest in you.
You should leave now.
Leave.
Please help us just once.
Let's leave. Stop it.
We can't just leave.
Are you going to hand over the company to them?
Will you please help us just once, Mrs. Yang?
My boss is a self-made man like you.
He had to struggle a lot before he could build the company.
He went through so much to build that company.
He's about to lose it due to some ridiculous slander.
If you could please help us to overcome this crisis...
Ru Ri, that won't change my mind.
My belief is that I don't lend money to my family.
Then you lose both the family and money.
That's that. Go somewhere else.
Think of him like your lost son, and help him please.
Ru Ri.
My boss was also sent abroad as an adoptee.
Just like your lost son.
He lost his parents and was sent abroad.
(Man Who Sets the Table)
Do you know what your biggest mistake is?
You treated us like dogs.
We met for the first time in the rehab center.
Go back to that time.
I prepared a meal for you for the first and last time.
Goodbye, Hong Young Hye. This is the last of us.
Do you remember this place?
Cell phone. My cell phone.
We found an unexpected evidence.
She loves you so much.
Is that so? If that's true,
why did you remove the respirator?
I saw her leaving with some young woman.
So Won's having an affair.
He's back with Han Gyul's birth mother!
Who are you?